تعلم اللغة الإيطالية : زمن المضارع

درس اليوم يتحدث عن زمن المضارع .نعلم ان الفعل له 3 ازمنه هى المضارع والماضى والمستقبل. الفعل فى اللغه الايطاليه له تصريفات معينه فى كل زمن مثله كمثل الفعل فى اللغات الاخرى. اليوم سوف نتناول تصريف الفعل فى زمن المضارع. الفعل فى اللغه الايطاليه فى زمن المضارع له ثلاث تصريفات او ثلاث نهايات .سوف نقسم الفعل الى ثلاث مجموعات على حسب نهايه الفعل

.
اولا الفعل ينتهى ب
are

مثال lavorare
ثانيا الفعل ينتهى ب

 ere
مثالvivere
ثالثا الفعل ينتهى ب

ire
مثال partire

اولاتصريف الفعل ينتهى ب

are

مع الضمائر
lavorare

لفورارى ( يعمل)io lavoro

ايو لفورواtu lavori

تو لفورى
lui-lei lavora

لوى-لي لفورا
noi lavoriamo

نوى لفوريامو
voi lavorate

فوى لفوراتى
loro lavorano

لوروا لفورانونلاحظ ان الفعل مع كل ضمير ينتهى نهايه مختلفه عن الضمير الاخر ,فلذا يجب حفظ نهايه الفعل الذى ينتهى بare مع كل ضمير .

كل ما نفعله هو ان نقوم بحذف are ونضع اساس الفعل lavorونضيف له مع
io - o
tu -i
lui- lei -a
noi -iamo
voi -ate
loro -ano
وهكذا مع كل الافعال التى تنتهى ب

are

ثانيا تصريف الفعل الذى ينتهى بere
vivere فيفرى (يعيش)
io vivo
ايو فيفو
tu vivi
تو فيفيى
lui-lei vive
لوى -لى فيفىnoi viviamo
نوى فيفيامو
voi vivete
فوى فيفيتى
loro vivono
لوروا فيفونومع الافعال التى تنتهى بere نحذف ere ونضع اساس الفعلviv ومعه النهايه التى تناسب الضمير وهى
io -otu -i
lui lei -e
noi -iamo
voi -ete
loro -ono

ثالثا الافعال التى تنتهى ب ireهذه الافعال تنقسم الى قسمين افعال لها تصريف مثل المجموعتين السابقتين وافعال لها تصريف مختلف
ولكن لا نقلق الافعال التى لها تصريف مختلف سوف نذكرها ونعرف تصريفها
هناك مثالين لهذه الافعال partire -finire1- partire
بارتيرى (يرحل)io -parto
ايو بارتوtu -parti
تو بارتيى
lui -lei -parte
لوى -لى بارتىnoi - partiamo
نوى بارتيامو
voi -partite
فوى بارتيتى
loro -partono
لوروا بارتونوافى تصريف هذا الفعل ايضا نضع اساس الفعل partونضع معه النهاياتio -o
tu -i
lui lei -e
noi -iamo
voi -ite
loro -ono
2- افعال مثل finire -preferire -capire هذه الافعال تصريفها مختلف
finire
فينيرى (ينهى)
io -finisco
ايو فنيسكو
tu -finisci
تو فنيشيى
lui lei -finisce
لوى -لى فنيشى
noi -finiamo
نوى فنياموvoi -finite
فوى فنيتى
loro -finiscono
لوروا فنيسكونواهذه الافعال الثلاث لها نفس التصريف وهو نحذف ire ونضع اساس الفعل بالاضافه الى النهايات مع كل ضميرio -isco
tu -isci
lui -lei -isce
noi -iamo
voi -ite
loro -iscono

هذا الدرس كما نعلم من اساسيات قواعد اللغه لان تصريف الفعل يتحكم فى تكوين الجمله, اتمنى ان اكون تناولته بشكل مبسط
اريد ان اوضح ان الفعل المضارع لم ينتهى بعد, ولكن هذا الدرس هو الاساس سنكمل ان شاء الله فى الدرس القادم,ولكن قبل ان نتناول درس اخر يجب فهم هذا الدرس وحفظ النهايات مع الضمائر فى كل مجموعه من المجموعات الثلاث اولا

تعلم اللغة الإيطالية : STORIA حكايه

STORIA  حكايه

C'era una volta... è così che iniziano solitamente le favole, lasciandoci la libertà di crederci o meno a quello che raccontano. Se volete leggere o ascoltare qualche fiaba italiana, visitate questo sito e buon divertimento!

Nella lettura delle fiabe, avrete notato sicuramente che esse sono raccontate al passato remoto o all'imperfetto per condurre nel mondo dell'immaginazione; mentre il presente, il passato prossimo e il futuro sono usati per riportare alla realtà il destinatario. Ora vi propongo di completare la famosa fiaba Il lupo e i sette capretti e anche quella di Cappuccetto Rosso. Inoltre potete fare questo cruciverba oppure questo esercizio di completamento.

Per finire completate con il passato remoto i seguenti testi (1 e 2), tratti dal romanzo di Dan Brown, Il codice Da Vinci.

تعلم اللغة الإيطالية :محادثه

تعلم اللغة الإيطالية :محادثه
 

IN TRENO

Manuela: Ciao Giorgia, come stai?
Giorgia: Bene, grazie! E tu?
Manuela: Anch' io! Oh, ciao Veronica! Che piacere vederti! Dove vai?
Veronica: Ciao Manuela! Io vado a Milano. E tu?
Manuela: Anch' io vado a Milano.
Veronica: Lei è una tua amica?
Manuela: Sì, studiamo insieme all'università.
Veronica: Piacere, io sono Veronica! E tu come ti chiami?
Giorgia: Piacere, io mi chiamo Giorgia. Di dove sei?
Veronica: Io sono di Cagliari, e tu?
Giorgia: Io sono di Sassari ma studio a Cagliari. E tu che cosa fai?
Veronica: Anch'io sono una studentessa. Quanti anni hai?
Giorgia: 20. E tu?
Veronica: Io ho 21 anni.

تعلم اللغة الإيطالية : الالعاب الرياضيه

تعلم اللغة الإيطالية : الالعاب الرياضيه

فى هذا الدرس سوف نتناول اسماء الالعاب الرياضيه نتمنى ان يستمتع كل عشاق الرياضه بهذا الدرس.

lo sport لو سبورت
الرياضه

il calcio ايل كالتشو
كره القدم
il tennis ايل تينس
التنس
il ciclismo ايل تشيكليزمو
سباق الدراجات
il trotto ايل تروتوا
الفروسيه
il galoppo ايل جالوبو
عدو الحصان
il nuoto ايل نووتوا (بضم النون)
السباحه
il peso ايل بيسو
الجوله
il disco ايل ديسكو
الرقص
il salto ايل سالتو
الوثب او القفز
il pugilato ايل بوجيلاتو
الملاكمه
la pallacanestro لا بالاكانيسترو
كره السله
la pallanuoto لا بالانووتو (بضم النون)
كره الماء
la scherma لا اسكيرما
شيش
la corsa لا كورسا (بضم الكاف)
الجرى
la lotta لا لوتا (بضم اللام)
المصارعه
la gara لا جارا
المسابقه
la partita لا بارتيتا
المباراه
la piscina لا بيشينا
حمام السباحه
la pista لا بيستا
مزمار
l,automobilisma لاوتوموبيليزما
سباق السيارات
l,equitazione ليكويتاتسيونى
الفروسيه
l,atletica لاتليتكا
العاب القوى
l,incontro لينكونترو
اللقاء
l,ippodromo ليبودروموا (بتضعيف الباء)
مزمار الخيل
l,atleta لاتليتا
بطل العاب القوىil coanottaggio ايل كوانوتاجو
التجديف
il pattinaggio ايل باتيناجو (بتضعيف الجيم)
باتيناج
il podismo ايل بوديزموا
المشى
il giavellotto ايل جافيلوتو
السهم
il campione ايل كامبيونى
بطل
lo sci لو تشى
التزحلق على الجليد
lo stadio لو ستاديو
الاستاد
campo sportivo كامبو سبورتيفو
ملعب رياضىarbitro اربيترو
حكمgoal جول
هدفrete ريتى
هدفallenatori اليناتورى
مدربينsquadra اسكوادرا
فريقgiocatori جوكاتورى
لاعبين
partita بارتيتا
مباراه
ciao