تعلم اللغة الإيطالية : زمن المضارع- الافعال الشاذه

  
نكمل زمن المضارع .فى الدرس السابق تناولنا الافعال المنتظمه, اى التى لها قاعده ثابته وهى حذف نهايه الفعل واضافه النهايات. اليوم سوف ندرس الافعال الشاذه التى ليس لها قاعده معينه ,فيجب حفظ هذه الافعال كما هى .
والان نبدا الدرس.

verbo STARE
فيربوا ستارى (يبقى)io sto
ايو ستو
tu stai
تو ستاى
lui -lei sta
لوى -لى ستا
noi stiamo
نوى ستيامو
voi state
فوى ستاتى
loro stanno
لوروا ستانو

verbo DARE
فيربوا دارى (يعطى)
io do
ايو دوtu dai
تو داى
lui -lei da
لوى - لى داnoi diamo
نوى ديامو
voi date
فوى داتىloro danno
لوروا دانو

verbo FARE
فيربوا فارى (يفعل)io faccio
ايو فاتشوtu fai
تو فاى
lui -lei fa
لوى - لى فا
noi facciamo
نوى فاتشاموvoi fate
فوى فاتى
loro fanno
لوروا فانو

verbo PAGARE
فيربوا بجارى (يدفع)
io pago
ايو باجوtu paghi
تو باجى
lui -lei paga
لوى -لى باجا
noi paghiamo
نوى باجياموvoi pagate
فوى بجاتىloro pagano
لوروا باجانو
verbo CERCARE
فيربوا تشركارى (يبحث)io cerco
ايو تشركواtu cerchi
تو تشركىlui -lei cerca
لوى - لى تشركاnoi cerchiamo
نوى تشركيامو
voi cercate
فو تشركاتى
loro cercano
لوروا تشركانو


verbo TRADURRE
فيربوا ترادورى (يترجم )io traduco
ايو ترادكوtu traduci
تو ترادوتشيىlui -lei traduce
لوى - لى ترادوتشىnoi traduciamo
نوى ترادوتشامو
voi traducete
فوى ترادوتشيتى
loro traducono
لوروا ترادوكونو

تعلم اللغة الإيطالية :محادثه 2

كيف تقدم نفسك في اللغه الايطاليههذا الدرس حوار بين مدرس وتلاميذه
المدرس سوف يقدم نفسه فى هذا الدرس
وانا سوف اسالكم بعض الاسئله لكى تقدموا لى انفسكم وارجوا المتابعه والرد على الاسئله.
In classe فى الفصل.
L,insegnante e gli studenti si presentano.
المعلم والتلاميذ يقدموا انفسهم.
Buon giorno.
صباح الخير
Io sono il professor rossi.
انا اكون الاستاذ روسى
Il mio nome è mario.
اسمى ماريو
il mio cognome è rossi.
اسم عائلتى روسى
mi chiamo mario rossi.
انا اسمى ماريو روسى
Sono italiano.
انا اكون ايطالى
Abito à Firenze, in via Cadorna 10
اسكن فى فيرنتسى (اسم مدينه فى ايطاليا) , فى شارع كادورنا رقم 10
Sono sposato
انا متزوج
بعض الاسئله لتقديم الشخصيه
chi è lei -1 ?
من تكون حضرتك
ملحوظه مهمه جدا الضمير(lei) هنا ليس معناه ( هى) ولكنه صيغه احترام .
عندما نتحدث مع شخص لانعرفه فيجب انا نقول له حضرتك (lei).
chi sei -1?
من تكون
نستخدمها عندما نتحدث مع زميل لنا فى نفس عمرنا.
الاجابه
io sono lAROSA
2-quale è il suo(tuo) nome?
ماهو اسمك
il mio nome è
لاننسى انا (suo) تستخدم مع صيغه الاحترام(حضرتك)
(tuo) مع زملائنا
3-come si chiama?
come ti chiami? (مع زملائنا)
mi chiamo LAROSA
اسمى
4- quale è il tuo cognome?
ماهو اسم عائلتك
il mio cognome è
اسم عائلتى
5-Di chi nazionalita è Lei ?
ماهى جنسيتك
io sono
انا اكون
6- lei è sposato?
حضرتك متزوج
sei coniugato?
هل انت مرتبط
io sono sposato
انا متزوج
io sono celibe انا اعذب
sono nubile
انا غير متزوجه
7- dove abita?
اين تسكن حضرتك
dove abiti?
مع زملائنا
abito à (اسكن فى مدينه.....)
abito in via اسكن فى شارع ...............
هذا الرس يعلمنا كيف نقدم انفسنا بالايطاليه ونسال زملائنا عن انفسهم بالايطاليه مع تمنياتى بالتوفيق.

تعلم اللغة الإيطالية : زمن المضارع2

 تعلم اللغة الإيطالية : زمن المضارع2

سوف نستكمل سويا زمن المضارع

 .
verbo ANDARE
فيربوا اندارى (يذهب)io vado
ايو فادوtu vai
تو فاىlui -lei va
لوى -لى فاnoi andiamo
نوى اندياموvoi andate
فوى انداتىloro vanno
لوروا فاننو


verbo VENIRE
فيربوا فنيرى (ياتى)io vengo
ايو فينجوtu vien
i تو فينيى
lui - lei viene
لوى-لى فينىnoi veniamo
نوى فينياموvoi venite
فوى فنيتى
loro vengono
لوروا فينجونو


verbo DOVERE
فيربوا دوفيرى (يجب)
io devo
ايو ديفو
tu devi
تو ديفيى
lui -lei deve
لوى لى ديفى
noi dobbiamo
نوى دوبيامو
voi dovete
فوى دوفيتىloro devono
لوروا ديفونو

verbo POTERE
فيربوا بوتيرى (يستطيع )io posso
ايو بوسو
tu puoi
تو بوىlui -lei puo
لوى -لى بووnoi possiamo
نوى بوسيامو
voi potete
فوى بوتيتى
loro possono
لوروا بوسونو


verbo VOLERE
فيربوا فوليرى (يريد)io voglio
ايو فوليوtu vuoi
تو فووىlui -lei vuole
لوى - لى فوولى
noi vogliamo
نوى فولياموvoi volete
فوى فوليتىloro vogliono
لوروا فوليونو

تعلم اللغة الإيطالية : زمن المضارع

درس اليوم يتحدث عن زمن المضارع .نعلم ان الفعل له 3 ازمنه هى المضارع والماضى والمستقبل. الفعل فى اللغه الايطاليه له تصريفات معينه فى كل زمن مثله كمثل الفعل فى اللغات الاخرى. اليوم سوف نتناول تصريف الفعل فى زمن المضارع. الفعل فى اللغه الايطاليه فى زمن المضارع له ثلاث تصريفات او ثلاث نهايات .سوف نقسم الفعل الى ثلاث مجموعات على حسب نهايه الفعل

.
اولا الفعل ينتهى ب
are

مثال lavorare
ثانيا الفعل ينتهى ب

 ere
مثالvivere
ثالثا الفعل ينتهى ب

ire
مثال partire

اولاتصريف الفعل ينتهى ب

are

مع الضمائر
lavorare

لفورارى ( يعمل)io lavoro

ايو لفورواtu lavori

تو لفورى
lui-lei lavora

لوى-لي لفورا
noi lavoriamo

نوى لفوريامو
voi lavorate

فوى لفوراتى
loro lavorano

لوروا لفورانونلاحظ ان الفعل مع كل ضمير ينتهى نهايه مختلفه عن الضمير الاخر ,فلذا يجب حفظ نهايه الفعل الذى ينتهى بare مع كل ضمير .

كل ما نفعله هو ان نقوم بحذف are ونضع اساس الفعل lavorونضيف له مع
io - o
tu -i
lui- lei -a
noi -iamo
voi -ate
loro -ano
وهكذا مع كل الافعال التى تنتهى ب

are

ثانيا تصريف الفعل الذى ينتهى بere
vivere فيفرى (يعيش)
io vivo
ايو فيفو
tu vivi
تو فيفيى
lui-lei vive
لوى -لى فيفىnoi viviamo
نوى فيفيامو
voi vivete
فوى فيفيتى
loro vivono
لوروا فيفونومع الافعال التى تنتهى بere نحذف ere ونضع اساس الفعلviv ومعه النهايه التى تناسب الضمير وهى
io -otu -i
lui lei -e
noi -iamo
voi -ete
loro -ono

ثالثا الافعال التى تنتهى ب ireهذه الافعال تنقسم الى قسمين افعال لها تصريف مثل المجموعتين السابقتين وافعال لها تصريف مختلف
ولكن لا نقلق الافعال التى لها تصريف مختلف سوف نذكرها ونعرف تصريفها
هناك مثالين لهذه الافعال partire -finire1- partire
بارتيرى (يرحل)io -parto
ايو بارتوtu -parti
تو بارتيى
lui -lei -parte
لوى -لى بارتىnoi - partiamo
نوى بارتيامو
voi -partite
فوى بارتيتى
loro -partono
لوروا بارتونوافى تصريف هذا الفعل ايضا نضع اساس الفعل partونضع معه النهاياتio -o
tu -i
lui lei -e
noi -iamo
voi -ite
loro -ono
2- افعال مثل finire -preferire -capire هذه الافعال تصريفها مختلف
finire
فينيرى (ينهى)
io -finisco
ايو فنيسكو
tu -finisci
تو فنيشيى
lui lei -finisce
لوى -لى فنيشى
noi -finiamo
نوى فنياموvoi -finite
فوى فنيتى
loro -finiscono
لوروا فنيسكونواهذه الافعال الثلاث لها نفس التصريف وهو نحذف ire ونضع اساس الفعل بالاضافه الى النهايات مع كل ضميرio -isco
tu -isci
lui -lei -isce
noi -iamo
voi -ite
loro -iscono

هذا الدرس كما نعلم من اساسيات قواعد اللغه لان تصريف الفعل يتحكم فى تكوين الجمله, اتمنى ان اكون تناولته بشكل مبسط
اريد ان اوضح ان الفعل المضارع لم ينتهى بعد, ولكن هذا الدرس هو الاساس سنكمل ان شاء الله فى الدرس القادم,ولكن قبل ان نتناول درس اخر يجب فهم هذا الدرس وحفظ النهايات مع الضمائر فى كل مجموعه من المجموعات الثلاث اولا