تعلم اللغة الإيطالية :ضمائر النصب والجر

ضمائر النصب والجر         

        ipronomi personali:     complemento oggetto

ياء المتكلم	مى/مي	me/mi
ك المخاطب	تيه/تي	te/ti
هاء الغائب	لوي/لو	lui/lo
هاء الغائبه	لاي/لا	lei/la
نا المتكلم	نوي/تشي	noi/ci
كم المخاطب	فوي/في	voi/vi
هم /هن للغائب والغائبه	لورو /لي /لى	loro/li/le

يعنى ايه الكلام ده :

لو عايز اقول            اقدم لك هذه الهديه          Ti do questo regalo

هنا  ti ضمير مفعول   بمعنى  انا اعطى لك  انت

امثله

عربى	النطق	ايطالى
ضمنى اليك بسرعه	ابراتشامي سوبيتو	Abbracciami subito
هى تريدنى	لاي فووله مي	Lei vuole me
لا ترسله بعيدا	نون لو مانداره لونتانو	Non lo mandare lontano
اتمنى لهم الخير	فوليو بينه ا لورو	Voglio bene a loro
الشرطى يناديه	ال بوليتسيوتو كياما لوي	Il poliziotto chiama lui
ارسل لنا الحقائب	مانداتشي لي فاليدجه	Mandaci le valigie
اقدم لك هذه الهديه	تي دو كوستو ريجالو	Ti do questo regalo
اسلمك هذا الغرض	كونسنيو كويستو اودجتو ا ته	Consegno questo oggetto a te
هم يحترمونهن	لورو ي ريسبتانو	Loro le rispettano
ستكونون عندنا فى الساعه الثالثه	سريته دا نوىاللى تره	Sarete da noi alle tre